Твой Новогодний мир
и Новый Год 2017

Форма входа
Логин:
Пароль:
Новогоднее меню
Авторские рубрики портала
Сугроб
Твой новогодний мир
Рубрики и категории
Новогодняя музыка, песни, мелодии (MP3) [281]
Новогодняя музыка: вариации песни Jingle Bells [99]
Новогодние клипы и ролики [168]
Новогодние фильмы или что посмотреть под Новый Год [45]
Новогодний кинозал: рецензии, трейлеры, кадры к новогодним и рождественским фильмам
Новогодние рингтоны (MP3) [132]
Новогодние флеш-игры [68]
Новогодние флеш открытки и флэш-мультфильмы [86]
Новогодние подарки и украшения своими руками [36]
Делаем красивые вещи для новогодних праздников своими руками
Поздравления и общение

Главная » Файлы » Новогодняя музыка, песни, мелодии (MP3)

Французские новогодние песни - Mon beau sapin (Моя прекрасная ель)


Категория: Новогодняя музыка, песни, мелодии (MP3)
30.12.2014, 03:41
Нравится




 
Слушаем и танцуем под елкой:
 
 
Красная и оранжевая игрушки
на новогодней ветке - Волшебные. Дотроньтесь до них!
C Новым Годом!

 
Текст песни для новогоднего караоке:

Mon beau sapin, roi des forêts
Que j' aime ta verdure
Quand par l' hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure

Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et les bonbons et les joujoux
Toi que Noël planta chez nous
Par les mains de ma mère

Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin, tes verts sommets
M'offrent ta douce image

Mon beau sapin, roi des forêts
Que j' aime ta verdure!

Перевод песни:

Моя прекрасная ель, королева лесов,
Как я люблю твою зелень!
Когда зимой леса и поля
Лишены своей привлекательности
Моя прекрасная ель, королева лесов,
Ты сохраняешь свой убор.

Ты, которую Рождество принесло нам
В святой день рождения.
Милая ель, как они приятны –
Конфеты и игрушки.
Ты, которую Рождество принесло нам
Руками моей матери.

Моя прекрасная ель, твои зеленые верхушки
И их верная тенистая хвоя
Верой, которая никогда не обманет,
Терпением и миром,
Моя прекрасная ель, твои зеленые верхушки
Дарят мне твой милый образ.

Моя прекрасная ель, королева лесов,
Как я люблю твою зелень!




Поделись новогодним настроение и подари этот материал другу:

BB-код для вставки ссылки на этот материал в форум или подпись. Скопируйте весь этот код и вставьте в сообщение на форуме:
[url=/load/novogodnjaja_muzyka/francuzskie_novogodnie_pesni_mon_beau_sapin_moja_prekrasnaja_el/1-1-0-897]Французские новогодние песни - Mon beau sapin (Моя прекрасная ель)[/url]

HTML-код для вставки этого материала на сайт или блог. Скопируйте весь этот код и вставьте в HTML-код страницы сайта или блога:
<a href="/load/novogodnjaja_muzyka/francuzskie_novogodnie_pesni_mon_beau_sapin_moja_prekrasnaja_el/1-1-0-897" target="_blank"><b>Французские новогодние песни - Mon beau sapin (Моя прекрасная ель)</b></a>

Прямая ссылка на этот материал:
/load/novogodnjaja_muzyka/francuzskie_novogodnie_pesni_mon_beau_sapin_moja_prekrasnaja_el/1-1-0-897

Просмотров: 1014 | | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Новогодний поиск
Добавить в закладки
Новый 2017-й год
История праздника




Новогодний вопросник
Как Вы предпочитаете встречать новогодние праздники?
Всего ответов: 9244
Статистика
Сейчас на связи: Peter
Счетчики
Каталог@Mail.ru - каталог ресурсов интернет
Эльфийская тех.поддержка
Тех.поддержка
При поддержке порталов, сайтов и новогодних сообществ:

Copyright Christmas_Angel_Team © 2017
При использовании материалов сайта, активная гиперссылка на ресурс mynew-year.ru обязательна. Присланные авторские материалы, а также новостные статьи копировать запрещено!
Все новогодние материалы присланы и размещены пользователями сайта исключительно для ознакомления и взаимного поднятия новогоднего настроения.